Dragon Ball Xenoverse 3 vai dar aos jogadores a possibilidade de criar o seu próprio Avatar e personalizar completamente a forma como combate. O jogo vai contar com seis raças diferentes, incluindo uma nova raça Android.
A personalização vai permitir escolher diferentes estilos de luta, habilidades e formas de transformação. Os jogadores poderão também utilizar sistemas como Soul Assist e Soul Switch para adaptar o seu lutador ao seu estilo de jogo.
Ao longo da aventura será possível aprender com mais de 130 personagens, incluindo personagens não jogáveis. Estas vão ajudar os jogadores a desenvolver novas formas de atacar, defender e movimentar-se durante os combates.
Com tantas opções de personalização, Dragon Ball Xenoverse 3 pretende dar aos jogadores liberdade para criarem um Avatar à sua medida. A ideia passa por permitir que cada jogador escolha como quer lutar e enfrentar os diferentes desafios.