Far Cry 4 não foi censurado; Ubisoft explica o que aconteceu

Notícia Atualizada (6/04/2025)

A Ubisoft ofereceu uma explicação para o sucedido e esclareceu que não foi a sua intenção censurar Far Cry 4.

Tal como publicado na conta oficial de Far Cry no X, o que aconteceu foi um erro técnico, em que elementos da versão japonesa do jogo (que estava censurada desde o lançamento), passaram para a versão global do jogo.

"Esta não foi uma atualização intencional para os jogadores globais, o problema já foi corrigido."

Notícia original (publicada a 4/04/2025)

Não é todos os dias que um jogo com mais de 10 anos recebe uma atualização — e, por isso mesmo, quando Far Cry 4 foi atualizado recentemente, os fãs estranharam. E com razão.

Rapidamente se percebeu que o update não servia para corrigir bugs, melhorar performance ou até adicionar algo de novo. Nada disso. O objetivo foi... censurar. Literalmente.

No Reddit, o utilizador Lord_Antheron documentou as alterações visíveis após instalar o patch. A personagem Yuma, que originalmente aparecia com os seios à mostra numa cena específica, agora surge com um top cuidadosamente aplicado para cobrir tudo o que possa ofender. Já Ajay, o protagonista, teve os seus genitais cobertos com um pano na missão da Shanath Arena.

A comunidade ficou naturalmente intrigada. Porquê censurar agora? O jogo saiu em 2014. Não houve polémicas recentes. A Ubisoft também não se pronunciou sobre o assunto — mas as teorias já começaram a aparecer. Uma das mais populares aponta o dedo ao recente investimento da Tencent, sugerindo que poderá ter havido um “alinhamento cultural” com novos parceiros.

Seja qual for a razão, a verdade é que esta atualização não passou despercebida. Para os utilizadores que não queiram a censura, podem escolher não instalar a atualização, mas isto exclui-os automaticamente de usufruir dos modos online.

No vídeo em baixo, podes ver a cena original de Yuma, antes da censura.